Личные данные
Soloviov Sergiu 46 лет
Город
Кишинёв
Жеаемаый график работы
Полный день
Текст резюме
Curriculum Vitae
Soloviov Sergiu
Home address: Moldova, Chisinau
Cell: (+373) 60555907
E-mail: solovyoffserge@yahoo.com
Education:
Moldova State University
Department: Foreign Languages and Literatures
Specialization: Translation and Interpretation of Conference and Applied Linguistics (English), English Language
Study years: 2012 - 2014
Master Degree
Law Academy of the Republic of Moldova
Faculty: Law
Specialization: Constitutional and administrative law
Profile: Jurisprudence
Licentiate in Law
Chisinau, Republic of Moldova 1997 - 2004
Professional experience:
Projects interpreter
CNFA
John Ogonowski & Doug Bereuter
Farmer-to-Farmer Program (F2F) in Europe, Caucasus & Central Asia
(USAID Grantee) - 2013
Human Resources Manager
“Impro Group”, Chisinau, 2011- 2012
Business Administrator
"Barborant Systems LP", Chisinau, 2010 - till now
Human Resources Associate at ”Ernst & Young”, Chisinau, Republic of Moldova, 2008-2009
• Analysis of the local needs compared to the group objectives
• Definition, liaison and training with HR department of our Romanian office
• Implementation of a local HR function in the Moldovan office
• Periodical reporting to our head office
Secretary Administrator at “Irache” Hotel, Ayegui, Navarra, Spain, 2004-2008
• reception, receiving phone calls
• records management and payments
• purchase of office equipment
Principal Lawyer at Center of Fighting against Economic Crimes and Corruption, Republic of Moldova, 2004 - 2003
• participation in meetings at Economic Court, Republic of Moldova
Specialist in Law Department at State Fiscal Office, Republic of Moldova, 2001 -2002
• participation in District Court, Economic Court, Court of Appeal, Chisinau, Republic of Moldova
Administrative Assistant at United States of America Peace Corps in Moldova, 2000
• Assisted with training logistical organization and executed necessary pre-payments as appropriate
• Made financial payments and processes advances and prepared the expenses records and reports as directed
• Prepared contracts for training sites and trainee host families
• Picked up and delivered letters, packages, messages, supplies
• Maintained proper working schedules for guards and cleaners
• Developed and maintained appropriate filing system for administrative documents and forms
• Served as interpreter as needed with all levels of Government, financial and local business officials
• Occasionally worked in the evenings and on weekends and holidays
Conferences interpreter at Open Society Foundation, 1997 - 1999
November 1999, 2nd Forum of NGOs, technical work typing, maintaining equipment
July-October 1999, Private Lawyers Bar, co-facilitator at workshops and meetings
July-September 1999, “Helsinki” Committee for Human Rights, volunteer work
July-August 1999, the Ministry of Justice, assistant of the department of NGO’s, typing, maintaining records, log books
August 1999, the International Seminar;”Youth Participation in Civil Society”: interpreter
July 1999, rural development project (1998-2001), “Contact-Center” workshop, co-facilitator of the project
June 1999, CEAVA-summer camp of the Council of Europe: assistant, interpreter, computer work
November 1997, 1st Forum of NGOs of the Republic of Moldova: workshop, maintaining equipment, assistant, interpreter
Computer skills: Excel, Power Point, Word, Internet & E-mail
Language skills: Russian, Romanian, English, Spanish
Driver License “B” Category
Rumanian Passport
Контакты
+373 60 555907
+373 22 517692
solovyoffserge@yahoo.com